{"id":3,"date":"2026-05-22T15:16:57","date_gmt":"2026-05-22T15:16:57","guid":{"rendered":"http:\/\/escuelaobini.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-10-28T22:50:32","modified_gmt":"2026-10-28T21:50:32","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/escuelaobini.com\/fr\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65528f24 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"65528f24\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-594cc70 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"594cc70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aviso legal<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4edd8f3f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4edd8f3f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h2 class=\"wp-block-heading\" dir=\"ltr\">1. Datos identificativos<\/h2>\n<p dir=\"ltr\">En cumplimiento de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico (LSSI-CE), se informa de los siguientes datos:<\/p>\n<ul dir=\"ltr\">\n<li><strong>Titulares:<\/strong> Sayre Dom\u00ednguez y Allison Adesida<\/li>\n<li><strong>SIREN:<\/strong> 983 041 815<\/li>\n<li><strong>SIRET:<\/strong> 983 041 815 00041<\/li>\n<li><strong>Domicilio:<\/strong> Rue Yves Le H\u00e9naff, 29000 Quimper (France)<\/li>\n<li><strong>Correo electr\u00f3nico de contacto:<\/strong> <a href=\"mailto:info@escuelaobini.com\">info@escuelaobini.com<\/a><\/li>\n<li><strong>Actividad:<\/strong> Escuela de percusi\u00f3n y batucada feminista \u2014 talleres presenciales para mujeres e identidades disidentes<\/li>\n<li><strong>Dominio:<\/strong> escuelaobini.com<\/li>\n<\/ul>\n<h2 dir=\"ltr\">2. Datos del alojamiento web<\/h2>\n<p dir=\"ltr\">Este sitio web est\u00e1 alojado en los servidores de:<\/p>\n<ul dir=\"ltr\">\n<li><strong>Proveedor de hosting:<\/strong> HOSTINGER operations, UAB. \u0160vitrigailos str. 34, Vilnius 03230 Lithuania<\/li>\n<li><strong>Contacto del proveedor:<\/strong> <a href=\"mailto:domains@hostinger.com\">domains@hostinger.com<\/a><\/li>\n<li><strong>Sitio web del proveedor:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.hostinger.com\/es\/legal\/informacion-del-registrador\">https:\/\/www.hostinger.com\/es\/legal\/informacion-del-registrador<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2 dir=\"ltr\">3. Dise\u00f1o, desarrollo y mantenimiento web<\/h2>\n<p dir=\"ltr\">El dise\u00f1o, desarrollo y mantenimiento t\u00e9cnico de este sitio web ha sido realizado por la agencia <strong>Le Chien Noir<\/strong>.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Para reportar errores t\u00e9cnicos, enlaces rotos o cualquier incidencia relacionada con el funcionamiento del sitio, puedes escribir a <a href=\"mailto:hola@sayredominguez.com\">hola@sayredominguez.com<\/a> o a <a href=\"mailto:info@agencelechiennoir.com\">info@agencelechiennoir.com<\/a> (persona de contacto: Sayre Dom\u00ednguez).<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Las consultas relacionadas con los talleres, propuestas de colaboraci\u00f3n o cualquier otro contenido deben dirigirse directamente a Escuela Obin\u00ed a trav\u00e9s del formulario de contacto o del correo indicado en el apartado 1.<\/p>\n<h2 dir=\"ltr\">4. Objeto<\/h2>\n<p dir=\"ltr\">El presente sitio web tiene como finalidad dar a conocer la actividad de Escuela Obin\u00ed: sus talleres de percusi\u00f3n y batucada dirigidos a mujeres e identidades disidentes (taller de percusi\u00f3n y movimiento, taller de direcci\u00f3n, taller de alzadas con el surdo, Ritmo como Refugio), as\u00ed como sus propuestas para organizaciones, festivales, centros culturales y colectivos feministas. El sitio facilita tambi\u00e9n el contacto con las organizaciones interesadas en contratar estos servicios.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">El acceso y uso de este sitio web atribuye la condici\u00f3n de usuaria e implica la aceptaci\u00f3n plena de las disposiciones incluidas en este Aviso Legal.<\/p>\n<h2 dir=\"ltr\">5. Condiciones de uso<\/h2>\n<p dir=\"ltr\">La usuaria se compromete a hacer un uso adecuado de los contenidos y servicios que se ofrecen a trav\u00e9s de este sitio web y a no emplearlos para:<\/p>\n<ul dir=\"ltr\">\n<li>Difundir contenidos delictivos, violentos, pornogr\u00e1ficos, racistas o, en general, contrarios a la ley o al orden p\u00fablico.<\/li>\n<li>Provocar da\u00f1os en los sistemas f\u00edsicos y l\u00f3gicos de las titulares, de sus proveedores o de terceras personas.<\/li>\n<li>Intentar acceder y, en su caso, utilizar las cuentas de correo electr\u00f3nico de otras personas usuarias.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 dir=\"ltr\">6. Propiedad intelectual e industrial<\/h2>\n<p dir=\"ltr\">Todos los contenidos de este sitio web (textos, fotograf\u00edas, ilustraciones, dise\u00f1o, logotipos, v\u00eddeos y dem\u00e1s elementos) son propiedad de Escuela Obin\u00ed o de las terceras personas correspondientes, y est\u00e1n protegidos por la normativa de propiedad intelectual e industrial.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Queda prohibida la reproducci\u00f3n, distribuci\u00f3n, comunicaci\u00f3n p\u00fablica o transformaci\u00f3n, total o parcial, de los contenidos de esta web sin la autorizaci\u00f3n expresa de sus titulares, salvo para uso personal y privado.<\/p>\n<h2 dir=\"ltr\">7. Enlaces externos<\/h2>\n<p dir=\"ltr\">Este sitio web puede incluir enlaces a p\u00e1ginas de terceros (redes sociales, plataformas de difusi\u00f3n, entidades colaboradoras, etc.). Las titulares no se hacen responsables del contenido, pol\u00edticas de privacidad o pr\u00e1cticas de dichos sitios externos, sobre los que no tienen ning\u00fan tipo de control.<\/p>\n<h2 dir=\"ltr\">8. Exclusi\u00f3n de responsabilidad<\/h2>\n<p dir=\"ltr\">Las titulares no garantizan la disponibilidad y continuidad del funcionamiento del sitio web, ni se hacen responsables de los da\u00f1os y perjuicios que puedan derivarse de:<\/p>\n<ul dir=\"ltr\">\n<li>La falta de disponibilidad o de continuidad del funcionamiento de la web.<\/li>\n<li>La presencia de virus u otros elementos que puedan producir alteraciones en el sistema inform\u00e1tico de la persona usuaria.<\/li>\n<li>El uso il\u00edcito, negligente, fraudulento o contrario a este Aviso Legal por parte de las personas usuarias.<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\">Se realizar\u00e1n las mejores tareas posibles para mantener la web actualizada y libre de errores.<\/p>\n<h2 dir=\"ltr\">9. Protecci\u00f3n de datos personales<\/h2>\n<p dir=\"ltr\">En cumplimiento del Reglamento (UE) 2016\/679 (RGPD) y de la Ley Org\u00e1nica 3\/2018, de Protecci\u00f3n de Datos Personales y garant\u00eda de los derechos digitales (LOPDGDD), se informa de lo siguiente:<\/p>\n<ul dir=\"ltr\">\n<li><strong>Responsables del tratamiento:<\/strong> Sayre Dom\u00ednguez y Allison Adesida, con los datos indicados en el apartado 1.<\/li>\n<li><strong>Finalidad:<\/strong> gestionar las solicitudes de informaci\u00f3n y organizaci\u00f3n de talleres enviadas a trav\u00e9s del formulario de contacto.<\/li>\n<li><strong>Legitimaci\u00f3n:<\/strong> consentimiento de la persona interesada al rellenar y enviar el formulario.<\/li>\n<li><strong>Conservaci\u00f3n:<\/strong> los datos se conservar\u00e1n \u00fanicamente durante el tiempo necesario para atender la consulta, salvo obligaci\u00f3n legal de conservaci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Destinatarias:<\/strong> no se ceden datos a terceros, salvo obligaci\u00f3n legal o salvo los proveedores de servicios necesarios para el funcionamiento del sitio (alojamiento, formularios, antispam), que act\u00faan como encargados del tratamiento.<\/li>\n<li><strong>Derechos:<\/strong> la persona interesada puede ejercer sus derechos de acceso, rectificaci\u00f3n, supresi\u00f3n, oposici\u00f3n, limitaci\u00f3n y portabilidad escribiendo a <a href=\"mailto:info@escuelaobini.com\">info@escuelaobini.com<\/a>, as\u00ed como presentar una reclamaci\u00f3n ante la Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos (<a href=\"http:\/\/www.aepd.es\">www.aepd.es<\/a>) si lo considera oportuno.<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulta nuestra <a href=\"#\">Pol\u00edtica de Privacidad<\/a>.<\/p>\n<h2 dir=\"ltr\">10. Pol\u00edtica de cookies<\/h2>\n<p dir=\"ltr\">Este sitio web utiliza el <strong>plugin de cookies de Elementor<\/strong>, que muestra un aviso en la primera visita con opciones claras para aceptar, rechazar o configurar las cookies no esenciales. La opci\u00f3n de rechazo est\u00e1 disponible desde la primera capa del aviso.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Puedes modificar o revocar tu elecci\u00f3n en cualquier momento a trav\u00e9s del enlace <strong>[Configurar cookies]<\/strong> en el pie de p\u00e1gina.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las cookies utilizadas, consulta nuestra <a href=\"#\">Pol\u00edtica de Cookies<\/a>.<\/p>\n<h2 dir=\"ltr\">11. Legislaci\u00f3n aplicable y jurisdicci\u00f3n<\/h2>\n<p dir=\"ltr\">Las presentes condiciones se rigen por la legislaci\u00f3n espa\u00f1ola. Para la resoluci\u00f3n de cualquier controversia que pudiera surgir en relaci\u00f3n con el presente sitio web, las partes se someten a los Juzgados y Tribunales que correspondan seg\u00fan la normativa aplicable.<\/p>\n<h2 dir=\"ltr\">12. Modificaciones<\/h2>\n<p dir=\"ltr\">Las titulares se reservan el derecho de efectuar, sin previo aviso, las modificaciones que consideren oportunas en este Aviso Legal, pudiendo cambiar, suprimir o a\u00f1adir tanto los contenidos y servicios que se presten a trav\u00e9s de la misma como la forma en la que estos aparezcan presentados o localizados.<\/p>\n<hr \/>\n<p dir=\"ltr\"><em>\u00daltima actualizaci\u00f3n: 28 de Octubre de 2026<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Datos identificativos En cumplimiento de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico (LSSI-CE), se informa de los siguientes datos: Titulares: Sayre Dom\u00ednguez y Allison Adesida SIREN: 983 041 815 SIRET: 983 041 815 00041 Domicilio: Rue Yves Le H\u00e9naff, 29000 Quimper (France) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/escuelaobini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/escuelaobini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/escuelaobini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/escuelaobini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/escuelaobini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/escuelaobini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":424,"href":"https:\/\/escuelaobini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/escuelaobini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}